namehint: Another fix to properly evaluate hw devices