topology: Remove support for control flag SNDRV_CTL_ELEM_ACCESS_USER
This access flag is used to add controls from user space by ioctl.
But topology only configures controls in user space and these controls
will eventually be created by ASoC in kernel, so topology should not
support this flag.