axfer: fix regression of timeout in timer-based scheduling model

axfer: fix regression of timeout in timer-based scheduling model

In timer-based scheduling model, event waiting is just to measure time
elapse since no event is expected to occur. However, as a result to
applying commit e5e6a7838b06, -ETIMEDOUT returns in the case and
the caller handles it as error. This results in disorder of the
scheduling model.

This commit fixes the regression so that the -ETIMEDOUT case is expected.

Reported-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/alsa-devel/687f9871-7484-1370-04d1-9c968e86f72b@linux.intel.com/
Fixes: e5e6a7838b06 ("axfer: return ETIMEDOUT when no event occurs after waiter expiration")
Signed-off-by: Takashi Sakamoto <o-takashi@sakamocchi.jp>
Signed-off-by: Jaroslav Kysela <perex@perex.cz>